Panuelos Rosas

(Arriba) Foto de la V-Day Protesta en Ciudad Juarez, 2004, con el proyecto Panuelos Rosas de Rigo Maldonado y Shakina Nayfack. Los panuelos que totalizaron 370 representan las mujeres desaparecidas en Chihuahua, Mexico en 2004. Estas desaparecidas son relacionadas con mas de 10 anos de femicidios en el norte de Mexico con impunidad.

(Arriba) El video Arena y Sangre, 2004 fue filmada por Rigo Maldonado durante la semana de la protesta de V-Day en Ciudad Juarez. En el video, Shakina Nayfack realiza un baile Butoh en El Lote Bravo, Ciudad Juarez. Los panelos rosas, que fueron sostenidos por los marchanistas de la protesta, se convirtieron en parte de este performance acerca de espacio y cuerpo. La pista de sonido en la peli­cula son los marchantes gritando “Ni Una Mas.”

Al sur de Ciudad Juarez, cerca del Aeropuerto Internacional de Juarez, El Lote Bravo fue un cementerio con el  proposito especi­fico de botar las victimas de las guerras de drogas. Esta zanja de irrigacion es tambien el lugar donde los cadaveres de 8 mujeres asesinadas y mutiladas fueron descubiertas en 2001. Los asesinatos se conocieron como “los feminicidas del campo algodonero” de Ciudad Juarez.

Shakina J. Nayfack, Ph.D. Escribio en 2009: “. . . Butoh Ritual Mexicano remodela y reconstituye el sitio de su ensenanza y los cuerpos de sus estudiantes, estas transformaciones confrontan y complican la realidad del imperialismo y el capitalismo global a nivel corporal y social, a la misma ves, puede ser que esta forma de danza obtiene un modo alternativo de supervivencia y renovacion.”

(Arriba) Despues del V-Day, los panuelos rosas fueron utilizados como parte de varios talleres sobre los Femicidios en Juarez, dirigidos por Rigo Maldonado y Victoria Delgadillo. Materiales e imagenes de las mujeres de Juarez (recopiladas por Rigo y Victoria) fueron entregadas a los participantes de los talleres para crear arte de protesta. El arte es una manera fuerte para discutir y elaborar estrategias para problemas sociales que son dificiles.

En 2010 Victoria Delgadillo co-organizo  un mes de eventos internacionales de activismo arti­sticos sobre el tema de los feminicidios.  Los eventos tomaron lugar en Barcelona, Buenos Aires, Fort Worth, Quebec, Ciudad de Mexico, Nueva York, Sydney, Los Angeles y Albuquerque con la colaboradora de cineasta / poeta Pilar Rodríguez Aranda que estaba en DF y por la comunicacion exclusivamente a traves de Internet.

(Arriba) El proyecto de los panuelos rosas se movio al DF en 2010 con Pilar Rodriguez Aranda, quien organizo varios meses de eventos sobre los feminicidios en Mexico.  Logro que suficiente miembros de la comunidad local hicieran instalaciones de arte publicos como una forma de protesta y usando el modelo de Rigo Maldonado y Victoria Delgadillo.

Bordamos Por la Paz, despues de haber visto el proyecto de los panuelos rosas en Mexico, iniciaron un circulo de costura de protesta en lugares publicos en todo Mexico (ahora en expansion por todo el mundo). Los asistentes discuten la violencia en sus comunidades y hacen declaraciones bordadas sobre ella para crear una exhibicion esontaneos en parques y cafes.

4.

Leave a Reply

Your email address will not be published.